Die Neugier treibt mich
hier her, war ja auch nicht anders zu erwarten
Aber ein bissel wird es wohl noch dauern.
Found you!
* You signed up on Today
* You are #61015 on the list.
* 9687 people are ahead of you in line.
* 9 people are behind you in line.
* 84% of the list has been invited so far
Und vor allem bin ich mal gespannt, ob ich mich mit meinen mageren Englischkentnissen zurecht finden werde.......
Aber ein bissel wird es wohl noch dauern.
Found you!
* You signed up on Today
* You are #61015 on the list.
* 9687 people are ahead of you in line.
* 9 people are behind you in line.
* 84% of the list has been invited so far
Und vor allem bin ich mal gespannt, ob ich mich mit meinen mageren Englischkentnissen zurecht finden werde.......
schneideriris - 22. Nov, 19:27 -in: Stricken
glg, Sunsy
Hallo Sunsy.
Ich schau es mir halt mal an und wenn es mir doch zu zeitaufwendig wird, dann lasse ich es halt.
Aber ich denke, das mir meine mageren Englischkentnisse eher Probleme bereiten werden, wie die Zeit.
Ach ja, wieso bist Du an Weihnachten allein zu Hause, wo steckt denn dann Dein Highlander?
LG
Iris
Ich hatte auch immer Probleme mit den englischen Anleitungen, aber nachdem ich eine Übersetzung dieser Abkürzungen im Netz gefunden habe (leider kann ich sie momentan nicht verlinken, da ich den Link auf MEINEM Rechner gespeichert hab, der aber nicht ins Netz kommt) und ein paar Muster nachgestrickt habe, habe ich entdeckt, dass es gar nicht soooooooo schwer zu verstehen ist. Gut, manchmal lese ich echt die Anleitung Zeile für Zeile 10mal, bevor ich schnalle, was die von mir wollen ;) - und ich hab auch schon geribbelt, aber es kann nur besser werden, sag ich immer *ggg* - und notfalls findest du unter uns Strickerinnen immer eine hilfreiche Hand, die dir beim Übersetzen hilft, da bin ich ganz sicher!
Also denn man tau, Iris :) - bin gespannt, wie lange es dauert...